翻訳と辞書
Words near each other
・ Lovers of Teruel
・ Lovers of the Arctic Circle
・ Lovers of the Holy Cross
・ Lovers of the Russian Word
・ Lovers of Toledo
・ Lovers of Valdaro
・ Lovers on the Sun
・ Lovers Point State Marine Reserve
・ Lovers Prayers
・ Lovers rock
・ Lovers Rock (album)
・ Lovers Rock (disambiguation)
・ Lovers Rock Tour
・ Lovers Speak
・ Lovers Vanished
Lovers Walk
・ Lovers Who Wander
・ Lovers Who Wander (album)
・ Lovers' Concerto (film)
・ Lovers' Kiss
・ Lovers' lane
・ Lovers' Lane Halt railway station
・ Lovers' Park
・ Lovers' Post Office
・ Lovers' Requiem
・ Lovers' Rock (film)
・ Lovers' Vows
・ Lovers, Fighters, Sinners, Saints
・ Lovers, Friends and Strangers
・ Lovers, Liars & Lunatics


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Lovers Walk : ウィキペディア英語版
Lovers Walk

"Lovers Walk" is episode 8 of season 3 of the television show ''Buffy the Vampire Slayer''. It was nominated for an Emmy Award for Outstanding Sound Editing in a Series.
== Plot synopsis ==

Willow complains about receiving a 740 on the Verbal portion of her SATs, while Xander notes that her Verbal score closely resembles his combined score. Buffy's unexpected SAT score of 1430 makes her start to think about all of the opportunities open to her in her future, should she want them.
That night, Spike drives through the "Welcome to Sunnydale" sign, an echo of his actions when he first came to Sunnydale in School Hard, but this time he is extremely drunk and alone; he falls out of the car and reprises his first line in the series – "Home sweet home!" – before passing out. He returns to the old burned down factory (despondently singing Sid Vicious's cover of "My Way") and surveys the damage. He begins to shout and cry, destroying Drusilla's charred dolls and drunkenly wondering why she left him.
At school the next day, Xander persuades Cordelia to go on a double date with Willow and Oz. Oz presents Willow with a witch-themed Pez dispenser, and she is both delighted by the thoughtful gift and guilty because of the attraction she feels towards Xander.
Giles, packing for a Watchers' retreat, is delighted when he is presented with Buffy's SAT scores. Giles suggests that she has an opportunity to have a first-rate educational experience, and suggests that she could leave Sunnydale and her Slayer duties to Faith. He warns her about seeing Angel and she promises that nothing will happen between them because they are "just friends". Meanwhile, Xander and Willow have second thoughts about the bowling date with Oz and Cordelia. Willow is concerned that Oz and Cordelia will notice the attraction between her and Xander. She and Xander restate their commitment to avoid physical intimacy with each other. Xander tells her that he wishes that they could just get rid of their feelings of lust.
That night, Spike stands outside Angel's mansion and drunkenly rails at Angel for turning Dru against him, until he passes out in the garden.
Meanwhile, Buffy's mom continues to push the idea of college. When Buffy is resistant, Joyce asks her what could possibly be keeping her in Sunnydale, but Buffy does not mention Angel. Buffy visits Angel and asks his opinion on her future options, in the process trying to determine where their relationship stands. Angel, visibly torn, suggests as a friend that she go, reasoning that it is a good opportunity for her to live a life outside of her calling. Unhappy with his answer, Buffy leaves.
At dawn, Spike, still passed out in Angel's back garden, has his hand burned by the rising sunlight, forcing him to run back to his car with blacked out windows. A little later, Spike sneaks into the back of a local magic shop during the day in search of a curse for Angel. While he is there, Willow comes in looking for ingredients for a "de-lusting" spell. As she and the shopkeeper discuss ingredients, Spike, hidden, pays close attention. When Willow leaves, Spike kills the shopkeeper, having decided that a love spell to make Drusilla love him again would be a "better idea."
Later that day, the Mayor is playing golf in his office when his deputy lacky alerts him to Spike's return. The Mayor agrees that he organize and send a "committee" to deal with the problem.
At school, the night of the double date, Willow is in the chemistry lab, working on the ingredients for her anti-love spell. Xander shows up and they begin arguing when he figures out Willow was attempting to trick him into joining in the spell. Spike comes in and attacks Xander, knocking him unconscious, and announces that he needs to borrow Willow for a while. Spike takes Willow and the unconscious Xander back to the factory, where he locks them up. Spike explains his situation to Willow, first threatening her life if she fails to cast an effective spell, then sitting next to her and explaining that Dru thought he had gone soft after his alliance with Buffy, and was not "demon enough" for her anymore. The final blow had come when Dru told him that they could still be friends, not even having the decency to kill him. A frightened Willow tries half-heartedly to comfort the distraught Spike. When Willow tells Spike that she does not have enough ingredients, he takes her list and goes to collect what she needs.
At the library, Buffy is working out when Cordelia and Oz appear, worried because the lab is torn up and Willow and Xander are gone. Buffy tells them to go find Giles, and is preparing to go search for Willow and Xander herself when Buffy's mom calls her to discuss college, and over the line Buffy hears Spike say "Hello, Joyce." Buffy immediately runs home, thinking her mom is in danger. Meanwhile, Joyce offers Spike hot chocolate while he relates the painful details of his breakup with Dru. Angel spots them talking in the kitchen and attempts to attack Spike, but cannot enter the house because he is not invited. Joyce, thinking Angel is still evil, backs away while Angel begs her to invite him in, and Spike taunts him behind Joyce's back. Buffy arrives, pins Spike to the table and invites Angel in. Spike tells them he's got her friends and the three of them leave to get the supplies so that Willow can do the love spell and set Buffy's friends free.
As Oz and Cordelia are driving to find Giles, Oz catches Willow's scent and can tell that she is afraid ("a residual werewolf thing"). They follow the scent, hoping to find Willow and Xander.
Spike, Buffy, and Angel are getting the supplies when, prompted by Angel's comment that he's going to a lot of trouble for the sake of the fickle Drusilla, Spike tells them that they make him sick with their pretense that they can be friends. "You'll fight, and you'll shag, and you'll hate each other till it makes you quiver, but you'll ''never'' be friends. I may be love's bitch, but at least I'm man enough to admit it."
Xander wakes up to find that he and Willow are locked in the basement of the factory. They discuss what will happen to them. Deciding that the high probability of death is a mitigating factor, Willow and Xander kiss just in time for Oz and Cordelia to find them. Cordelia is horrified and runs up the stairs, but the stairs collapse and she falls through, and gets impaled on a piece of rebar sticking out of the rubble-covered floor below.
As they leave with the supplies, Buffy, Angel and Spike are surrounded by the "committee" of vampires sent by Trick. Spike points out that if Buffy and Angel leave him to die, then Willow and Xander die too. Buffy reluctantly joins the brawl. Spike, inspired and refreshed by the thrill of the fight, realizes that the only way to get Dru back is not via a love spell, but to become the man he once was, whom she loved. He tells Angel and Buffy that their friends are at the factory, and that he is going to find Drusilla, wherever she is, "tie her up, and torture her until she likes me again. Love's a funny thing."
Back at the factory, Xander makes it down to where Cordelia fell. After he passes out from shock, there is a cut to a funeral at a cemetery, implying Cordelia had died. However, this is a ruse as the camera pans down to reveal Buffy and Willow walking in the cemetery. Willow tells Buffy that Cordelia survived the fall, but is in the hospital, having lost a lot of blood. She also says that Oz refuses to talk to her, and Buffy suggests time, patience, and groveling. When Xander brings flowers to Cordelia in the hospital, she tells him to stay away from her. Buffy visits Angel and tells him that they are not friends; she explains that she is not coming back, because he does not need her help anymore, and she cannot maintain the lie about their friendship to herself ("or Spike, for some reason"). Angel protests, and Buffy tells him that the only way they can see each other is if he tells her that he does not love her, something he cannot do. While each of the Scoobies is shown brooding over their broken relationships, a happy and confident Spike is seen driving out of Sunnydale on his way to find Drusilla, once again singing along to Sid Vicious' "My Way" on his car radio.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Lovers Walk」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.